Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Persian kieli - I won't call you anymore, you wanted that...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: BrasilianportugaliEnglantiRuotsiKreikkaSaksaPersian kieli

Kategoria Jokapäiväinen elämä

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
I won't call you anymore, you wanted that...
Teksti
Lähettäjä adelli
Alkuperäinen kieli: Englanti Kääntäjä lilian canale

I won't call you anymore, I 'll make someone else happy forever! Life goes on!

Otsikko
زندگی ادامه دارد
Käännös
Persian kieli

Kääntäjä Shamim
Kohdekieli: Persian kieli

دیگر با تو تماس نخواهم گرفت. برای همیشه کس دیگری را خوشحال خواهم کرد. زندگی ادامه دارد.
Huomioita käännöksestä
informal form:
دیگه بهت زنگ نمیزنم. از این به بعد یکی دیگه رو خوشحال میکنم. دنیا به آخر نرسیده.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut ghasemkiani - 11 Toukokuu 2008 13:49