Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Brasilianportugali-Kreikka - se eu pudesse voltar no tempo,jamais dei ...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: BrasilianportugaliKreikka

Kategoria Lause

Otsikko
se eu pudesse voltar no tempo,jamais dei ...
Teksti
Lähettäjä perla roseno
Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali

Elias, se eu pudesse voltar no tempo,jamais deixaria voce ir embora,sei que fui covarde em não lutar pelo seu amor.

Otsikko
Ηλία, αν μπορούσα να γυρίσω τον χρόνο πίσω, δε θα σε άφηνα να φύγεις ποτέ,
Käännös
Kreikka

Kääntäjä eleonora13
Kohdekieli: Kreikka

Ηλία, αν μπορούσα να γυρίσω τον χρόνο πίσω, δε θα σε άφηνα να φύγεις ποτέ, το ξέρω πως είμαι δειλή που δεν πάλεψα για την αγάπη.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut irini - 18 Helmikuu 2008 19:19