Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Pop-up z różnymi ostrzeżeniami

Pop-up z różnymi ostrzeżeniami

Na tej stronie możesz czytać, zmieniać i tłumaczyć wiadomości pop-up, które pojawiają się, gdy użytkownicy wysyłają teksty albo ukończone tłumaczenia.

Tu znajdują się trzy rodzaje wiadomości pop-up, których możesz używać:

1 - wiadomość wyświetlana przy zamieszczaniu nowego tekstu do tłumaczenia i wyborze języka źródłowego.

2 - wiadomość wyświetlana przy zamieszczaniu tekstu do tłumaczenia i wyborze języka docelowego.

3 - wiadomość wyświetlana (tylko nowym członkom) przy tłumaczeniu tekstu (po kliknięciu myszką w pole tłumaczenia).


Uwaga 1 : Jeżeli zmieniasz pop-up staraj się pisać krótko i zwięźle, ludzie nie chcą czytać długich tekstów .

Uwaga 2 : Jeżeli tworzysz nowy pop-up napisz go najpierw po angielsku.

Uwaga 3 : Pop-up jest aktualizowane codziennie ale zmiany nie sÄ… widoczne natychmiast.

Uwaga 4 : Wiadomość musi być w języku ojczystym (w tym wypadku polski), żadnych uogólnionych wiadomości, one i tak krążą wokół tematu.

Uwaga 5 : Nie twórz nowego pop-up, jeżeli to nie jest absolutnie niezbędne, pop-up są irytujące dla użytkowników.