Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Prancūzų-Serbų - Je me propose de vous condamner à une pécuniaire...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PrancūzųKroatųSerbųBosnių

Kategorija Kasdienis gyvenimas - Kasdienis gyvenimas

Pavadinimas
Je me propose de vous condamner à une pécuniaire...
Tekstas
Pateikta tihi
Originalo kalba: Prancūzų

Je me propose de vous condamner à une pécuniaire de 30 jours-amende avec sursis au maximum
Pastabos apie vertimą
ovo je od sudije

Pavadinimas
izvestaj od sudije
Vertimas
Serbų

Išvertė mirela91
Kalba, į kurią verčiama: Serbų

Nameravam da Vas kaznim novčanom kaznom u vrednosti od 30 zatvorskih dana sa maksimalnom suspenzijom.
Pastabos apie vertimą
Za svako objasnjenje pogledati prevod na hrvatski jezik, kao i samu diskusiju ispod originalnog teksta.

Thank you all!!!
Validated by Roller-Coaster - 13 spalis 2007 08:23