Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Portugalų (Brazilija) - Estou com saudades.....

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)AnglųLenkųVokiečiųSerbų

Kategorija Pokalbiai - Visuomenė / Žmonės / Politika

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Estou com saudades.....
Tekstas vertimui
Pateikta Krzysio
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

Estou com saudades de você, não vi mais você jogando. Onde anda você homem?
Pastabos apie vertimą
czy to jest pisane w języku brazylijskim?
Patvirtino lilian canale - 7 balandis 2014 14:15





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

7 rugsėjis 2007 17:04

Francky5591
Žinučių kiekis: 12396
VC = Você (sms style, and please, for sms style, submit the text in meaning only, thank you.)