Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Portugalų - In my country everyone knows about CSKA.

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųPortugalų

Kategorija Sakinys

Pavadinimas
In my country everyone knows about CSKA.
Tekstas
Pateikta BulgariaCSKA
Originalo kalba: Anglų

In my country everyone knows about CSKA.
Pastabos apie vertimą
CSKA - central sport club of the army

Pavadinimas
No meu país, todos conhecem o CSKA
Vertimas
Portugalų

Išvertė Akh608
Kalba, į kurią verčiama: Portugalų

No meu país, todos conhecem o CSKA
Pastabos apie vertimą
"Conhecem o CSKA" actually means "know CSKA", literally, it would be "know about = sabem do", but it is not common to be said like that. This is the most common form.
"CSKA - Central Sport Club of the Army = Clube Desportivo Central do Exército"
Validated by Borges - 18 rugpjūtis 2007 22:54