Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Vokiečių - Feliz dia do amigo!

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)VokiečiųBulgarų

Kategorija Išsireiškimai - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Feliz dia do amigo!
Tekstas
Pateikta Lauren
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

Feliz dia do amigo!
Pastabos apie vertimą
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules

Pavadinimas
Glücklicher Tag des Freundes!
Vertimas
Vokiečių

Išvertė Rodrigues
Kalba, į kurią verčiama: Vokiečių

Glücklicher Tag des Freundes!
Pastabos apie vertimą
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules
Validated by Francky5591 - 25 gruodis 2010 12:04





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

23 liepa 2007 04:50

Rodrigues
Žinučių kiekis: 1621
bzw.: "Wünsche dir einen glücklichen Freundestag!"