Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Rumunų - Is there no happiness for me As time goes...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: BosniųAnglųRumunų

Kategorija Interneto puslapis / Blog'as / Forumas - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Is there no happiness for me As time goes...
Tekstas
Pateikta raluca_banea
Originalo kalba: Anglų Išvertė Dren

Is there no happiness for me
As time goes on I love you even more
Pastabos apie vertimą
Nije moguce prevesti Title parcijalno jer je redosljed rijeci drugciji u Engleskom jeziku

Pavadinimas
Nu mai este fericire pentru mine
Vertimas
Rumunų

Išvertė henni
Kalba, į kurią verčiama: Rumunų

Nu mai este fericire pentru mine
Odată cu trecerea timpului te iubesc tot mai mult
Validated by iepurica - 20 liepa 2007 09:55