Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Prancūzų - women are like monkeys

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųAnglųPrancūzųArabų

Kategorija Šnekamoji kalba

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
women are like monkeys
Tekstas
Pateikta dredou
Originalo kalba: Anglų Išvertė annabell_lee

women are like monkeys, they do not leave the branch that they hold without taking hold of another branch

Pavadinimas
Les femmes sont comme des singes
Vertimas
Prancūzų

Išvertė Nasyl
Kalba, į kurią verčiama: Prancūzų

Les femmes sont comme des singes, elles ne quittent pas la branche qu'elles tiennent sans avoir prise sur une autre branche
Validated by Francky5591 - 19 birželis 2007 15:51