Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Rumunų-Anglų - mi-e dor de tine pwiddy Shtu!!!

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: RumunųAnglųPrancūzųIslandų

Kategorija Sakinys

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
mi-e dor de tine pwiddy Shtu!!!
Tekstas
Pateikta hlin
Originalo kalba: Rumunų

mi-e dor de tine pwiddy Shtu!!!
Pastabos apie vertimą
Hi :) mi friend wrote this to me and she calls me pwitty shtu so I do understand that :) but the other "mi.e dor de tine" I don´t understand so please help me with that.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Pavadinimas
I miss you pwiddy shtu!!!
Vertimas
Anglų

Išvertė Vesna
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

I miss you pwiddy shtu!!!
Validated by Francky5591 - 21 birželis 2007 11:18