Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
.     .



96Vertimas - Anglų-Rusų - Only God Can Judge Me

Esamas statusasPriimtas vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųArabųItalųPrancūzųIspanųPortugalųTurkųPortugalų (Brazilija)AnglųLotynųAnglųItalųArabųGraikųLotynųSupaprastinta kinųJaponųArabųKinųPrancūzųPortugalų (Brazilija)RusųLenkųIvritoLotynųUkrainiečiųEsperantoKorėjiečiųDanųSerbųŠvedųOlandųBulgarųKroatųVokiečiųBosniųLietuviųVengrų
Pageidaujami vertimai: HindiSanskritTamil

Kategorija Išsireiškimai - Visuomenė / Žmonės / Politika

Pavadinimas
Only God Can Judge Me
Tekstas
Pateikta kraker
Originalo kalba: Anglų

Only God Can Judge Me

Pavadinimas
Бог
Vertimas
Rusų

Išvertė KrB
Kalba, į kurią verčiama: Rusų

Только Бог мне судья
Validated by afkalin - 31 gegužė 2007 03:29





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

27 kovas 2008 21:35

sweetgenny25
Žinučių kiekis: 1
only god can judge me

21 birželis 2008 22:06

kristtina
Žinučių kiekis: 4
TIKTAI DIEVAS MAN TEISĖJAS.

21 birželis 2008 22:53

lilian canale
Žinučių kiekis: 6322
Hi Kristtina,

You asked an admin to check this page, could you post in English what your doubt is?

23 birželis 2008 10:24

Francky5591
Žinučių kiekis: 7625
Could you help and translate what Kristina said, ollka?

Thanks a lot!

CC: ollka

23 birželis 2008 11:24

ollka
Žinučių kiekis: 152
Hey Francky, Lilian Kristtina just translated the sentence into Lithuanian, no explanation why.

23 birželis 2008 11:47

Francky5591
Žinučių kiekis: 7625
Oh? another wrong use of the "I would like an admin to check this page" button, so...

Thanks a lot ollka!, I'll switch this red flag off, then!