Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Airių - Results-about-%t

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųPrancūzųBulgarųArabųAlbanųLietuviųPortugalųVokiečiųKinųHindiSerbųVengrųPersųAiriųAfrikansas
Pageidaujami vertimai: Urdų kalbaKurdų

Pavadinimas
Results-about-%t
Tekstas
Pateikta cucumis
Originalo kalba: Anglų

Results %d - %u of about %t
Pastabos apie vertimą
It's displayed after a search (taken from google user interface :) ) to inform about the number of results (%t) and the index of the first (%d) and last (%u) displayed items on the current page.

Pavadinimas
Torthaí-timpeall-%t
Vertimas
Airių

Išvertė jvhoppli
Kalba, į kurią verčiama: Airių

Torthaí %d - %u as timpeall %t
Pastabos apie vertimą
'Torthaí' is plural of 'toradh' which means 'result'.
'as timpeall' means literally 'from around'.
Validated by Dewan - 14 birželis 2009 22:58