Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Ispanų-Anglų - dibujos animados infantiles en rumano

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Ispanų

Anglų

Rumunų

Kategorija Vaikai ir paaugliai

Pavadinimas	dibujos animados infantiles en rumano
Tekstas Pateikta iepurica	Originalo kalba: Ispanų dibujos animados infantiles en rumano
Pastabos apie vertimą	Esta frase es para hacer una busqueda de dibujos animados en rumano a travÃ©s de e-mule para una niÃ±a rumana de 4 aÃ±itos que vive en Madrid. Si me podeis dar nombres de personajes de dibujos animados populares en RumanÃa para niÃ±os de esta edad tambiÃ©n lo agradecerÃa mucho. Feliz aÃ±o y multumesc foarte mult <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Pavadinimas	animated Rumanian cartoons for kids.
Vertimas Anglų Išvertė tohwso	Kalba, į kurią verčiama: Anglų animated Rumanian cartoons for kids.
Pastabos apie vertimą	Outra possÃvel traduÃ§Ã£o seria: "Cartoons for kids in rumanian" dibujos=draw animados=animated Espero ter ajudado. E boa sorte com a busca. AbraÃ§o

Validated by kafetzou - 10 sausis 2007 14:28

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		10 sausis 2007 10:49
	Borges Žinučių kiekis: 115	Tranlation of the note: This frase is to perform a search of cartoons (comics movies) in romanian through the e-mule for a romanian girl 4 years old that lives in Madrid. If you can tell me names of characters and popular movies in Romania for kids of this age I would appreciate a lot. Happy new year.