Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



24Vertimas - Ispanų-Portugalų (Brazilija) - hola! cómo estas? cuál es tu nombre? dónde...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: IspanųPortugalų (Brazilija)AnglųPrancūzųHindi

Kategorija Pokalbiai - Meilė / Draugystė

Pavadinimas
hola! cómo estas? cuál es tu nombre? dónde...
Tekstas
Pateikta romeobuscajulieta
Originalo kalba: Ispanų

hola! cómo estas?
cuál es tu nombre?
dónde vives?
cuántos años tienes?
a que te dedicas?
cual es tu musica hindu favorita?

Pavadinimas
Olá!. Como você está? Qual o seu nome e onde....
Vertimas
Portugalų (Brazilija)

Išvertė João Brandão Júnior
Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija)

Oi!. Como está?
Qual é o seu nome ?
Em que lugar mora?
Quanto anos você tem ?
O que faz da vida ?
Qual sua música indiana preferida?
Validated by milenabg - 7 gruodis 2006 21:32