Vertimas - Prancūzų-Portugalų (Brazilija) - ce qui ne te tue pas te rend plus fort

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Pageidaujami vertimai:

Kategorija Poetinė kūryba

Pavadinimas	ce qui ne te tue pas te rend plus fort
Tekstas Pateikta Cintra	Originalo kalba: Prancūzų ce qui ne te tue pas te rend plus fort

Pavadinimas	Ditado popular
Vertimas Portugalų (Brazilija) Išvertė Cintra	Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija) O que nÃ£o te mata te torna mais forte.
Pastabos apie vertimą	Em portuguÃªs Ã© mais comum se dizer essa frase na primeira pessoa: O que nÃ£o nos mata nos torna/deixa mais fortes.

Validated by Angelus

- 31 sausis 2019 03:52