Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Senoji graikų kalba-Portugalų (Brazilija) - ἀεὶ ὅμοιος εἶ, ὦ Ἀπολλόδωρε: ἀεὶ γὰρ ...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Senoji graikų kalba
Pageidaujami vertimai: Portugalų (Brazilija)

Kategorija Literatūra

Pavadinimas
ἀεὶ ὅμοιος εἶ, ὦ Ἀπολλόδωρε: ἀεὶ γὰρ ...
Vertimas
Senoji graikų kalba-Portugalų (Brazilija)
Pateikta lorena castro
Originalo kalba: Senoji graikų kalba

ἀεὶ ὅμοιος εἶ, ὦ Ἀπολλόδωρε: ἀεὶ γὰρ σαυτόν τε κακηγορεῖς καὶ τοὺς ἄλλους, καὶ δοκεῖς μοι ἀτεχνῶς πάντας ἀθλίους ἡγεῖσθαι πλὴν Σωκράτους, ἀπὸ σαυτοῦ ἀρξάμενος. καὶ ὁπόθεν ποτὲ ταύτην τὴν ἐπωνυμίαν ἔλαβες τὸ μαλακὸς καλεῖσθαι, οὐκ οἶδα ἔγωγε: ἐν μὲν γὰρ τοῖς λόγοις ἀεὶ τοιοῦτος εἶ, σαυτῷ τε καὶ τοῖς ἄλλοις ἀγριαίνεις πλὴν Σωκράτους.
Pastabos apie vertimą
apolodoro
5 gegužė 2013 21:17