Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Italų-Serbų - Auguri XXX!

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ItalųLenkųSerbų

Kategorija Sakinys - Kasdienis gyvenimas

Pavadinimas
Auguri XXX!
Tekstas
Pateikta marceg16579
Originalo kalba: Italų

Auguri XXX! Che il nuovo anno possa portarti felicità e molta, moltissima fortuna!!!
Pastabos apie vertimą
Al posto di xxx c'è nome

La traduzione in polacco è destinata ad un uomo.

Pavadinimas
ÄŒestitam, XXX!
Vertimas
Serbų

Išvertė Vesna J.
Kalba, į kurią verčiama: Serbų

ÄŒestitam, XXX!
Neka ti Nova godina doneti radost i puno, puno sreće!
Validated by maki_sindja - 11 gegužė 2012 17:28





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

11 gegužė 2012 17:23

antonija18
Žinučių kiekis: 2
Čestitke XXX. Neka nova godina donese sreću i puno puno sreće.