Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Vokiečių-Serbų - wenn du nur wusstest wie tief ist unsere See

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: VokiečiųSerbų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
wenn du nur wusstest wie tief ist unsere See
Tekstas
Pateikta viva4444
Originalo kalba: Vokiečių

wenn du nur wusstest wie tief ist unsere See

Pavadinimas
Kada bi samo znao koliko je naše jezero duboko
Vertimas
Serbų

Išvertė nevena-77
Kalba, į kurią verčiama: Serbų

Kada bi samo znao koliko je naše jezero duboko.
Pastabos apie vertimą
znao/znala
Validated by Roller-Coaster - 11 rugsėjis 2009 08:30





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

1 rugsėjis 2009 18:35

swetzana
Žinučių kiekis: 10
predlog: kada bi samo znao/znala koliko je nase jezero duboko...

9 rugsėjis 2009 22:33

maki_sindja
Žinučių kiekis: 1206
Slažem se sa Swetzanom.