Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎ Favorito vertimas
•‎
•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti


▪Nemokami kalbų mainai

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
▪▪‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

10Vertimas - Anglų-Vengrų - Words can not express how much I love you! You...

Esamas statusas ‎Vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųVengrų

Kategorija Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Words can not express how much I love you! You...
Tekstas
Pateikta RegBarclay
Originalo kalba: Anglų

Words can not express how much I love you! You are the best thing that has ever happened to me! My only wish is to be with you for the rest of my life! There is nothing I need to think about, I am certain that you are the love of my life!

Pavadinimas
Szavakkal nem tudom kifejezni, mennyire szeretlek!...
Vertimas
Vengrų

Išvertė kisroka
Kalba, į kurią verčiama: Vengrų

Szavakkal nem tudom kifejezni, mennyire szeretlek! Te vagy a legjobb dolog, ami valaha velem történt! Egyetlen kívánságom, hogy a hátralevő életemet veled tölthessem! Nem szükséges gondolkodnom rajta, biztos vagyok benne, hogy te vagy életem szerelme!
Validated by evahongrie - 7 rugpjūtis 2009 14:07