Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Lietuvių-Rusų - Mercalovas atsisedo ant suoliuko ir norejo...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: LietuviųRusų

Kategorija Rašinys

Pavadinimas
Mercalovas atsisedo ant suoliuko ir norejo...
Tekstas
Pateikta Nikute
Originalo kalba: Lietuvių

Mercalovas atsisėdo ant suoliuko ir norėjo užmiršti apie savo žmona,apie alkanus vaikus,apie sergantį Maša

Pavadinimas
Мерцалов сел на скамейку .....
Vertimas
Rusų

Išvertė Rysarda
Kalba, į kurią verčiama: Rusų

Мерцалов сел на скамейку и старался забыть свою жену, голодных детей, больную Машу.
Pastabos apie vertimą
Мерцалов сел на скамейку и хотел забыть свою жену, голодных детей, больную Машу.
Validated by Sunnybebek - 7 gegužė 2009 11:40