Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Ispanų-Graikų - Mi familia, mis angeles.

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: IspanųLotynųGraikųArabų

Kategorija Laisvas rašymas

Pavadinimas
Mi familia, mis angeles.
Tekstas
Pateikta vanfcd
Originalo kalba: Ispanų

Mi papá, mi angel, estará por siempre en mi corazón
Pastabos apie vertimą
lo mas exacto posible, si cambian algo que tenga el mismo significado por favor, si es posible arabe LIBANES y Latin seria el oro idioma.

Pavadinimas
Η οικογένειά μου, οι άγγελοί μου.
Vertimas
Graikų

Išvertė xristi
Kalba, į kurią verčiama: Graikų

Ο μπαμπάς μου, ο άγγελός μου, θα βρίσκεται για πάντα στην καρδιά μου
Pastabos apie vertimą
Si quieres "ο μπαμπάς μου" se puede cambiar por "ο πατέρας μου" (mi padre).
Validated by Mideia - 6 lapkritis 2008 18:17