Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Ispanų-Turkų - como estas me encantaria conocerte mi msm es...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Ispanų

Turkų

Kategorija Sakinys - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	como estas me encantaria conocerte mi msm es...
Tekstas Pateikta remonte	Originalo kalba: Ispanų como estas me encantaria conocerte mi msm es marsoni@hotmail.com escribeme y mandame ru msm y tu numero telefonicio para que hablemos bueno cuidate besos bye.

Pavadinimas	nasÄ±lsÄ±n seninle tanÄ±ÅŸmayÄ± Ã§ok istiyorum
Vertimas Turkų Išvertė benimadimmayis	Kalba, į kurią verčiama: Turkų NasÄ±lsÄ±n? Seninle tanÄ±ÅŸmayÄ± Ã§ok istiyorum. Msn adresim marsoni@hotmail.com .LÃ¼tfen bana telefon numaranÄ± ve msn'ini yaz ki konuÅŸalÄ±m. Kendine iyi bak. Ã¶ptÃ¼m. bye.

Validated by FIGEN KIRCI - 7 spalis 2008 17:44

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		29 rugsėjis 2008 11:30
	turkishmiss Žinučių kiekis: 2132	"para que hablemos" is not translated
		6 spalis 2008 18:20
	fuyaka Žinučių kiekis: 77	...ki konuÅŸalÄ±m