Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



20Vertimas - Turkų-Rusų - ben sana tipki bir tanri gibi taptim,hic kimseye...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųRusųAnglųLenkųVokiečiųUkrainiečiųČekųSlovakų

Pavadinimas
ben sana tipki bir tanri gibi taptim,hic kimseye...
Tekstas
Pateikta a_kunik
Originalo kalba: Turkų

ben sana tipki bir tanri gibi taptim,hic kimseye vermedigim degeri sana verdim ama sen beni anlamadin

Pavadinimas
Я поклонялся тебе, как Богине...
Vertimas
Rusų

Išvertė Sunnybebek
Kalba, į kurią verčiama: Rusų

Я поклонялся тебе, как Богине, я ценил тебя так, как не ценил никого, но ты меня не поняла...
Pastabos apie vertimą
taptim (tapmak) - обращаться, поклоняться, обожать
Validated by Garret - 2 spalis 2008 10:11