Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Švedų-Anglų - Lev dagen som om det vore din sista.

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ŠvedųAnglųLotynųTailandiečiųBulgarų
Pageidaujami vertimai: Mongolų

Pavadinimas
Lev dagen som om det vore din sista.
Tekstas
Pateikta litan
Originalo kalba: Švedų

Lev dagen som om det vore din sista.

Pavadinimas
Live the day as if it were your last.
Vertimas
Anglų

Išvertė Piagabriella
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

Live the day as if it were your last.
Validated by lilian canale - 29 rugpjūtis 2008 00:35





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

28 rugpjūtis 2008 01:37

lilian canale
Žinučių kiekis: 14972
Hi Piagabriella,

Wouldn't that be: Live the day as if it were your last?

28 rugpjūtis 2008 02:02

pirulito
Žinučių kiekis: 1180
Live today as if it were your last!

28 rugpjūtis 2008 12:33

Piagabriella
Žinučių kiekis: 641
Yes, okay, that is also possible. I will change it.