Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Italų-Ispanų - Ciao tesoro, mi manchi, sei il mio ultimo...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ItalųIspanų

Pavadinimas
Ciao tesoro, mi manchi, sei il mio ultimo...
Tekstas
Pateikta nemo.1958
Originalo kalba: Italų

Ciao tesoro, mi manchi, sei il mio ultimo pensiero prima di dormire e il mio primo pensiero appena sveglio.

Pavadinimas
Hola tesoro, te extraño, eres mi último pensamiento
Vertimas
Ispanų

Išvertė pirulito
Kalba, į kurią verčiama: Ispanų

Hola tesoro, te extraño, eres mi último pensamiento antes de dormirme y el primero ni bien despierto.
Pastabos apie vertimą
Variación: ...y el primer pensamiento apenas me despierto.
Validated by guilon - 27 rugpjūtis 2008 23:25