Vertimas - Turkų-Anglų - Dizi oyunculuğuna ara verdi Genç oyuncu Kamil...

Esamas statusas ‎Priimtas vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Laikraščiai - Naujienos / Paskutiniai įvykiai

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas

Dizi oyunculuğuna ara verdi Genç oyuncu Kamil...

Tekstas
Pateikta

amara

Originalo kalba: Turkų

Gümüş'ün yıldızı geri dönüyor

"Gümüş" dizisindeki rolüyle şöhreti yakalayan, ardından yaşadığı aşklarla basının gündeminden düşmeyen oyuncu Songül Öden, bir yıllık aradan sonra yeniden ekrana dönüyor.

CNNTÜRK'te yayınlanan Kürşat Başar'ın sunduğu "Yaz Sohbetleri" programına konuk olan Öden, diziden sonra tiyatroda rol aldığı ve sürekli turnelere çıktığını, yakında yeni bir diziyle ekranda olacağını söyledi.

Pavadinimas	The star of Gümüş makes a comeback
Vertimas Anglų Išvertė kafetzou	Kalba, į kurią verčiama: Anglų The star of Gümüş makes a comeback Songül Öden, who first became famous in her role in the serial "Gümüş", and was always in the news with the love affairs she had afterwards, has returned to the screen after a one-year hiatus. Öden, who was a guest of Kürşat Başar on CNNTÜRK's "Summer Conversations" program, said that she had been acting in a theatre play and constantly on tour since the serial, and that she would soon be back on screen with a new serial.
Pastabos apie vertimą	Gümüş means silver.

Validated by lilian canale

- 24 liepa 2008 04:46