Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Ivrito-Italų - עידן יניב - מבקש רק לשמוח

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: IvritoItalų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
עידן יניב - מבקש רק לשמוח
Tekstas
Pateikta ilgit.a
Originalo kalba: Ivrito

עידן יניב - מבקש רק לשמוח
Pastabos apie vertimą
Spero che non si tratti di un'offesa, ecc. Uno dei miei amici mi ha mandato questa frase per e-mail ma non ho sinceramente nessuna idea su di che cosa si tratti. Grazie 1000.

Pavadinimas
cerco solo di essere felice
Vertimas
Italų

Išvertė todd2
Kalba, į kurią verčiama: Italų

cerco solo di essere felice
Pastabos apie vertimą
Alt: "cerca solo di essere felice"
Validated by Ricciodimare - 20 sausis 2009 12:37