Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

.

.

•Pagrindinis
•Patvirtinti naują tekstą vertimui
•Pageidaujami vertimai
•Pabaigti vertimai
•

Favorito vertimas
•

•Internetinio puslapio vertimas
•Ieškoti

▪Nemokami kalbų mainai

▪▪Lietuvių

•Hrvatski
•Català
•Esperanto
•فارسی
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili

Vertimas - Turkų-Anglų - kardeş ligler arası transfer nasıl yapılıyor ...

Esamas statusas Priimtas vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Anglų

Portugalų (Brazilija)

Serbų

Kategorija Laiškas / El.paštas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	kardeş ligler arası transfer nasıl yapılıyor ...
Tekstas Pateikta woodman	Originalo kalba: Turkų kardeş ligler arası transfer nasıl yapılıyor ligler arası transfer nasıl yapılıyor hadi kardeş kazım YABANCI LİGLER Allahtan birşey sorduk
Pastabos apie vertimą	ovo su recenice koje mi je na turskom jeziku napisao neko ko igra istu online igricu kao ja.molim Vas da mi kazete da li je u pitanju vredjanje,ili nesto drugo

Pavadinimas	Brother Kazım
Vertimas Anglų Išvertė merdogan	Kalba, į kurią verčiama: Anglų How can be doable a transfer between sibling leagues? How can be doable a transfer between leagues? Come on brother Kazım! FOREİGN LEAGUES Thankfully, we asked something

Validated by lilian canale

- 17 gegužė 2008 02:43

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		21 gegužė 2008 15:21
	NPazarka Žinučių kiekis: 41	Ja razumijem Engleski ali nisam shvatila sta je merdogan napisao. (vjerovatno posto se ne razumijem u te igrice :P!) Ali mogu ti reci da ti nista pogrijesno nije rekao .