Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎ Favorito vertimas
•‎
•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti


▪Nemokami kalbų mainai

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
▪▪‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Vokiečių-Anglų - 1. AWO-Abt. Friedenau Donnerstag ab 14 Uhr...

Esamas statusas ‎Vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: VokiečiųLenkųAnglųTurkų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
1. AWO-Abt. Friedenau Donnerstag ab 14 Uhr...
Tekstas
Pateikta smy
Originalo kalba: Vokiečių

1. AWO-Abt. Friedenau
"Gymnastik in kleiner Gruppe, anschließend Kaffe- und Teerunde




2.
"Nachhilfe"
"Hausaufgabenhilfe"
"Kochgruppe"




3.

16-18 Uhr "Mietschuldenberatung"

Pavadinimas
1. Community Service Department. Suburb "Friedenau" Thursday from 2pm.
Vertimas
Anglų

Išvertė Talberger
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

1. Community Service-Department. Suburb of Friedenau.
Exercises in small groups followed by Coffee and Cake

2.
"Private lessons"
"Homework assistance"
"Cooking group"

3.
4pm - 6pm "Rental-debt advice"
Pastabos apie vertimą
AWO is an organisation to assist socially disadvantaged people.
Validated by dramati - 18 vasaris 2008 19:49