Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Portugalų-Vokiečių - NÃ£o consigo esquecer-te!beijinhos

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Portugalų

Vokiečių

Kategorija Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	NÃ£o consigo esquecer-te!beijinhos
Tekstas Pateikta anamesilva	Originalo kalba: Portugalų NÃ£o consigo esquecer-te!beijinhos

Pavadinimas	Ich kann Dich nicht vergessen! KÃ¼sschen!
Vertimas Vokiečių Išvertė hitchcock	Kalba, į kurią verčiama: Vokiečių Ich kann Dich nicht vergessen! KÃ¼sschen!

Validated by Bhatarsaigh - 7 kovas 2008 20:31

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		9 vasaris 2008 19:45
	Rodrigues Žinučių kiekis: 1621	KÃ¼sse w/o "n" !!
		9 vasaris 2008 23:12
	italo07 Žinučių kiekis: 1474	Beijinhos = KÃ¼sschen
		11 vasaris 2008 13:53
	schtybi Žinučių kiekis: 12	KÃ¼sse! soh assim