Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Graikų - [3] NO HOMEWORK.

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Anglų

Rusų

Graikų

Lenkų

Ukrainiečių

Katalonų

Ispanų

Kategorija Interneto puslapis / Blog'as / Forumas

Pavadinimas	[3] NO HOMEWORK.
Tekstas Pateikta smy	Originalo kalba: Anglų [3] NO HOMEWORK. The goal of Cucumis.org is not to do your homework. This kind of request will be removed by the administrators.
Pastabos apie vertimą	please pay attention to the capitals and parentheses

Pavadinimas

ÎŸÏ‡Î¹ ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯ÎµÏ‚

Vertimas

Graikų

Išvertė

Kalba, į kurią verčiama: Graikų

[3]ÎŸÎ§Î™ Î•Î¡Î“Î‘Î£Î™Î•Î£.ÎŸ ÏƒÏ„ÏŒÏ‡Î¿Ï‚ Ï„Î¿Ï… Cucumis.org Î´ÎµÎ½ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î½Î± ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹ Ï„Î¹Ï‚ ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ±Ï‚.Î¤ÎµÏ„Î¿Î¹Î¿Ï… ÎµÎ¯Î´Î¿Ï…Ï‚ Î±Î¹Ï„Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Î¸Î± Î´Î¹Î±Î³ÏÎ±Ï†Î¿ÏÎ½.

Validated by irini - 8 kovas 2008 00:01

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		4 kovas 2008 11:03
	smy Žinučių kiekis: 2481	irini, I don't understand Greek alphabet, but I suppose the number at the head of the text ([3]) is not translated, is it? CC: irini
		4 kovas 2008 13:11
	irini Žinučių kiekis: 849	Indeed. I haven't logged on for a while so I haven't checked the translations. This one needs editing and I hope your note will help to draw some attention to the fact that EVERYTHING must be translated. Thank you for the heads up. I will edit it. (I got to find the way to do more smileys!) Kisses Irene
		4 kovas 2008 15:21
	smy Žinučių kiekis: 2481	Welcome back then ! indeed, I need it to "translate" the submission page , lol for the list of smiley, click on the "Post a message" above