Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



40Vertimas - Prancūzų-Italų - Une grande partie de mon âme est restée en toi.

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųAnglųPrancūzųRusųItalųBulgarųGraikųJaponųKinųUkrainiečių

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Une grande partie de mon âme est restée en toi.
Tekstas
Pateikta hll.karademir
Originalo kalba: Prancūzų Išvertė turkishmiss

Une grande partie de mon âme est restée en toi.

Pavadinimas
Una grande parte della mia anima è rimasta in te.
Vertimas
Italų

Išvertė maddie_maze
Kalba, į kurią verčiama: Italų

Una grande parte della mia anima è rimasta in te.
Validated by Xini - 29 gruodis 2007 07:43