Uppruna tekstur - Portugisiskt brasiliskt - Sétima Arte

Novamente os tradutores nos quais procurei, trouxeram a tradução das palavras, mas a gramática incorreta. Por causa de um intercâmbio relacionada a cinema que iri fazer, gostaria d saber a tradução desta frase.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules