Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



10Umseting - Arabiskt-Japanskt - أحبّك ، لقد أسعدتني.

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: Portugisiskt brasilisktPolsktFransktSpansktEnsktGriksktArabisktForn griksktItalsktFinsktRussiskt

Bólkur Setningur

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
أحبّك ، لقد أسعدتني.
Tekstur
Framborið av viniciusdevita
Uppruna mál: Arabiskt Umsett av marhaban

أحبّك ، أنت تجعلينني سعيداً.
Viðmerking um umsetingina
If adressed to a male:
أحبّك ، أنت تجعلني سعيدة

Ávaring, hendan umseting er ikki enn mett av einum serkønum, hon kann vera skeiv.
Heiti
僕は君を愛している。君のおかげで僕は幸せだ。
Umseting
Japanskt

Umsett av Satoshi ONO
Ynskt mál: Japanskt

僕は君を愛している。君のおかげで僕は幸せだ。
30 Oktober 2014 06:15