Umseting - Latín-Enskt - nonnulli perirunt in opera nostra

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	nonnulli perirunt in opera nostra
Tekstur Framborið av Ostego	Uppruna mál: Latín nonnulli perirunt in opera nostra

Heiti	No one died during our works.
Umseting Enskt Umsett av Aneta B.	Ynskt mál: Enskt No one died during our works.
Viðmerking um umsetingina	on our works/ during our works(efforts) I translated "perirunt" as though it was "perierunt". I suppose it should be read this way. Aneta

- 10 Mars 2012 13:20