Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Portugisiskt-Latín - Perdi a batalha mas jamais perderei a guerra.

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: PortugisisktFransktLatín

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
Perdi a batalha mas jamais perderei a guerra.
Tekstur
Framborið av blackdevil
Uppruna mál: Portugisiskt

Perdi a batalha mas jamais perderei a guerra

Heiti
Proelio victus sum, sed bello numquam victus ero.
Umseting
Latín

Umsett av Aneta B.
Ynskt mál: Latín

Proelio victus sum, sed bello numquam victus ero.
Viðmerking um umsetingina
Bridge by my dear gamine:
"I have lost the battle but I will never lose the
the war."
Góðkent av Efylove - 29 Juni 2009 19:46