Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Uppruna tekstur - Enskt - Where there is life, there is hope.

Núverðandi støðaUppruna tekstur
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: EnsktLatín

Bólkur Dagliga lívið - Dagliga lívið

Heiti
Where there is life, there is hope.
tekstur at umseta
Framborið av beamishboy
Uppruna mál: Enskt

Where there is life, there is hope.
7 September 2008 16:23





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

7 September 2008 17:01

lilian canale
Tal av boðum: 14972
Lila,
La solicitud de traducción es para el latín, no para el español.
Aunque fuera, en el campo de mensajes no es el lugar apropiado para escribir traducciones y son borradas por los administradores.

Gracias.

7 September 2008 17:07

beamishboy
Tal av boðum: 2
This is not a translation! Certainly not into Latin.

7 September 2008 17:29

lilian canale
Tal av boðum: 14972
Hi beamishboy,

That's exactly what I was trying to explain to Lila Andrade. She had written the Spanish version of your request and I, as an admin, had to delete it because that was not what you had required.
I just explained in Spanish that the request had been made for Latin, not Spanish. OK?

7 September 2008 17:39

beamishboy
Tal av boðum: 2
OK, thanks. Sorry I didn't understand Spanish. I thought it was spam and was nothing more than an advertisement. I felt duty-bound to let the administrator (you) know.

Thanks.