Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Italskt-Portugisiskt brasiliskt - "Ho voglia di te

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: ItalsktPortugisiskt brasiliskt

Bólkur Yrking - Kærleiki / Vinskapur

Heiti
"Ho voglia di te
Tekstur
Framborið av milanodiscus
Uppruna mál: Italskt

"Ho voglia di te
come nel buio è nascosto il desiderio di luce
come nelle onde l'ansia del moto continuo"

Heiti
"Desejo você
Umseting
Portugisiskt brasiliskt

Umsett av goncin
Ynskt mál: Portugisiskt brasiliskt

"Desejo você
como na escuridão se esconde o desejo por luz
como nas ondas a ânsia do movimento contínuo"
Góðkent av casper tavernello - 23 Juni 2008 22:37