Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Englisch-Deutsch - online plan - kpb mirror

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: EnglischDeutsch

Kategorie Webseite / Internet-Tagebuch / Forum

Titel
online plan - kpb mirror
Text
Übermittelt von vientocero
Herkunftssprache: Englisch

online plan
View online plan - on its author's website

KPB mirror
View mirror at the KPB - archived at our own server

Titel
Online-Plan
Übersetzung
Deutsch

Übersetzt von Bhatarsaigh
Zielsprache: Deutsch

Online-Plan
Online-Plan anschauen - auf der Internetseite des Authors

KPB-Spiegel
Spiegel am KPB anschauen - auf unserem Server archiviert
Bemerkungen zur Übersetzung
"plan" je nach Zusammenhang auch mit "Karte" zu übersetzen"

"mirror" könnte man auch so ins Deutsche übernehmen falls damit eine gespiegelte (duplizierte) Version eines Datenträgers gemeint ist.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Rumo - 26 November 2007 20:32