Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Türkisch-Englisch - birilerine ihtiyacÄ±m var.benÄ± hiÃ§ yalnÄ±z...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Türkisch

Englisch

Titel	birilerine ihtiyacÄ±m var.benÄ± hiÃ§ yalnÄ±z...
Text Übermittelt von sekerdlr	Herkunftssprache: Türkisch birilerine ihtiyacÄ±m var.beni anlayacak,hiÃ§ yalnÄ±z bÄ±rakmayacak birisine...aslÄ±nda yakÄ±nlarda biryerde.ama goremÄ±yorum iÅŸte!
Bemerkungen zur Übersetzung	ne biliyosanÄ±z yazÄ±n ben secerim az bucuk ingilizcem var :D:D

Titel	I need some people. One who will understand me ...
Übersetzung Englisch Übersetzt von kafetzou	Zielsprache: Englisch I need some people. One who will understand me and never leave me alone ... actually, that person is nearby somewhere. But I cannot see him!
Bemerkungen zur Übersetzung	Instead of "him" it could be "her".

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von samanthalee - 26 März 2007 07:12