Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Originaltext - Deutsch - Liebe Lehrer und Lehrerinnen!

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Deutsch

Kategorie Rede - Wissenschaft

Titel
Liebe Lehrer und Lehrerinnen!
Zu übersetzender Text
Übermittelt von ja.goris
Herkunftssprache: Deutsch

Liebe Lehrer und Lehrerinnen, liebe Schüler und Schülerinnen!

Anlässlich des schönen Moments, da ich meine Dissertation vollendet habe, möchte ich mich nochmals herzlich für Ihre groβe Bereitschaft an der Mitwirkung an meiner wissenschaftlichen Arbeit bedanken. Ich habe mich in Ihrem Schulbetrieb sehr willkommen gefühlt und es hat mich gefreut, dass so viele junge Leute bereit waren, an meiner Forschungsarbeit teilzunehmen. Ohne Ihre Hilfe wäre es für mich unmöglich gewesen, diese Untersuchung durchzuführen. Vielen Dank dafür!
Bemerkungen zur Übersetzung
The text is part of my speech to thank participants from Germany, Hungary and Italy for participating in my PhD research study.
2 Februar 2019 11:11