Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Französisch-Deutsch - Déchets nucléaires envoyés en Russie

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: FranzösischRumänischSpanischEnglischSchwedischItalienischDeutschBrasilianisches PortugiesischRussischTürkischGriechischArabisch

Kategorie Zeitungen - Gesellschaft / Leute / Politik

Titel
Déchets nucléaires envoyés en Russie
Text
Übermittelt von Francky5591
Herkunftssprache: Französisch

Le nucléaire est une énergie sale qui produit des milliers de tonnes de déchets, chaque mois la France en exporte environ 1200 tonnes vers la Russie. Nous avons besoin de vous pour stopper ce scandale en finançant une action d'envergure afin d'obliger le gouvernement français à interdire le transport de déchets nucléaires.
Bemerkungen zur Übersetzung
Lu dans un courrier de Greenpeace.

http://www.sommetjohannesburg.org/groupes/frame-greenpeace.html

Titel
Nach Russland versendeter Atommüll
Übersetzung
Deutsch

Übersetzt von Rodrigues
Zielsprache: Deutsch

Die Atomkraft ist eine schmutzige Energie, die Tausende von Tonnen Abfall produziert. Jeden Monat exportiert Frankreich etwa 1.200 Tonnen nach Russland. Wir brauchen Sie, um diesen Skandal durch die Finanzierung einer umfänglichen Maßnahme zu stoppen, und zwar die französische Regierung zu verpflichten, den Transport von Atommüll zu verbieten.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von nevena-77 - 30 März 2010 17:01





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

30 März 2010 16:32

merdogan
Anzahl der Beiträge: 3769
Abfall....> Atommüll