Originaltext - Türkisch - Mahkemenizden, aÅŸaÄŸÄ±da kimliÄŸi ve adresi yazÄ±lÄ±...

momentaner Status ‎Originaltext

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Türkisch

Kategorie Versuch - Gesellschaft / Leute / Politik

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	Mahkemenizden, aÅŸaÄŸÄ±da kimliÄŸi ve adresi yazÄ±lÄ±...
Zu übersetzender Text Übermittelt von Jane31	Herkunftssprache: Türkisch Mahkemenizden, aÅŸaÄŸÄ±da kimliÄŸi ve adresi yazÄ±lÄ± olan tanÄ±klara gerektiÄŸinde celp yoluyla Ã§aÄŸrÄ± yapmanÄ±zÄ±, Ã¶ncelikle kimlik tespiti yapmanÄ±zÄ±, daha sonra tanÄ±klÄ±k yapÄ±p yapmayacaklarÄ±nÄ±n sorulmasÄ±nÄ±, yapacaklar ise belge ekinde gÃ¶nderilmiÅŸ tanÄ±k haklarÄ±na ait kanun maddelerinin kendilerine okunarak bilgilendirilmelerini rica ediyoruz.
Bemerkungen zur Übersetzung	Uzun bir cÃ¼mle oldu. Ama isterseniz 2-3 cÃ¼mleye bÃ¶lebilirsiniz.

5 April 2009 10:29