Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Portugiesisch-Englisch - ''O valor das coisas nÃ£o estÃ¡ no tempo em que...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Portugiesisch

Englisch

Deutsch

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	''O valor das coisas nÃ£o estÃ¡ no tempo em que...
Text Übermittelt von paahro	Herkunftssprache: Portugiesisch O valor das coisas nÃ£o estÃ¡ no tempo em que elas duram, mas na intensidade com que acontecem. Por isso existem momentos inesquecÃveis, coisas inexplicÃ¡veis e pessoas incomparÃ¡veis

Titel	The value of things is not in the time they last
Übersetzung Englisch Übersetzt von lilian canale	Zielsprache: Englisch The value of things is not in the time they last, but in how intensely they happen. That's why there are unforgettable moments, inexplicable things and incomparable people.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Francky5591

- 5 März 2009 00:07