Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Spanisch-Arabisch - Si pudieras encontrar el cielo en la ...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: SpanischArabisch

Kategorie Satz

Titel
Si pudieras encontrar el cielo en la ...
Text
Übermittelt von josebil
Herkunftssprache: Spanisch

Si pudieras encontrar el cielo en la tierra, lo encontrarías entre mis brazos.
Bemerkungen zur Übersetzung
Lídioma que m'agradaria que fos traduit es el georgia. He seleccionat les altres per curiositat, no son de tanta importancia. Salutacions!

Titel
لو كنت تستطيع أن تجد السماء ...
Übersetzung
Arabisch

Übersetzt von shinyheart
Zielsprache: Arabisch

لو كان لك أن تجد الفردوس على الأرض لوجدته بين أحضاني
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von jaq84 - 2 Februar 2009 09:33