Übersetzung - Englisch-Türkisch - comment from a Swedish friend

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Titel	comment from a Swedish friend
Text Übermittelt von xycombination	Herkunftssprache: Englisch Übersetzt von lenab don't do very much. have a summer job, read some books and play PS3. What about you?
Bemerkungen zur Übersetzung	The original sms style, lacking punctuation has been kept. <Lilian>

Titel	Ä°sveÃ§li bir arkadaÅŸtan bir yorum (bir mesaj)
Übersetzung Türkisch Übersetzt von buketnur	Zielsprache: Türkisch Ã‡ok bir ÅŸey yapmÄ±yorum.Bir yazlÄ±k iÅŸim var,biraz kitap okuyorum ve PS3 oynuyorum.Ya sen napÄ±yosun?

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von FIGEN KIRCI - 7 September 2008 16:46