. .

momentaner Status ‎Originaltext

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Brasilianisches Portugiesisch

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	E se vocÃª for carinhosa o quanto vocÃª Ã© romÃ¢ntica
Zu übersetzender Text Übermittelt von Terttu	Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch E se vocÃª for carinhosa o quanto vocÃª Ã© romÃ¢ntica, nossa! Dei-me bem tendo vocÃª comigo.
Bemerkungen zur Übersetzung	<edit by="goncin" date="2008-03-05"> Fixed typos and punctuation. Originally: "e se vocÃª for cariosa o quanto vocÃª romantica nossa. medei bem tendo vocÃª comigo". </edit>

Zuletzt bearbeitet von goncin - 5 März 2008 16:57

Originaltext - Brasilianisches Portugiesisch - E se vocÃª for carinhosa o quanto vocÃª Ã© romÃ¢ntica