Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 荷兰语-希腊语 - hoi lekker ding. de griekse taal is moeilijk ik...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 荷兰语希腊语

讨论区 单词

本翻译"仅需意译"。
标题
hoi lekker ding. de griekse taal is moeilijk ik...
正文
提交 Annemarieburik
源语言: 荷兰语

hoi lekker ding. de griekse taal is moeilijk ik snap er niks van haha

标题
γειά σου κούκλα μου. Ηελληνική γλώσσα είναι δύσκολη...
翻译
希腊语

翻译 AspieBrain
目的语言: 希腊语

Γειά σου κούκλα μου. Η Ελληνική γλώσσα είναι δύσκολη, δεν καταλαβαίνω τίποτα, χαχα...
给这篇翻译加备注
"hoi lekker ding" is a remark that can be used for either a male or a female person. In the greek translation I assumed that it is directed to a female person and translated as "γειά σου κούκλα μου", if it is directed to a male person then it should be "γειά σου κούκλε μου".
User10认可或编辑 - 2010年 十二月 23日 18:35