Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 英语-法语 - Are you proud of who I am? If I had just one...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

阿拉伯语

希腊语

讨论区歌曲

标题	Are you proud of who I am? If I had just one...
正文提交 Gnawispirit	源语言: 英语 Are you proud of who I am? If I had just one more day I would tell you How much that I miss you Since you've been away! I would like to get just one more chance To look into your eyes And see you're looking back!
给这篇翻译加备注	Das ist der Song "Hurt" von Christina Aguilera

标题	Es-tu fier de ce que je suis ? Si j'avais juste un...
翻译法语翻译 jedi2000	目的语言: 法语 Es-tu fier de ce que je suis ? Si j'avais juste un jour de plus Je te dirais Comment tu me manques Puisque tu es parti ! J'aimerais juste une chance de plus Pour regarder dans tes yeux Et voir que tu te souviennes du passÃ© !

认可或编辑 - 2009年八月 1日 16:57