Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



10翻译 - 葡萄牙语-英语 - Nunca desista de uma amizade ...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 葡萄牙语英语土耳其语

本翻译"仅需意译"。
标题
Nunca desista de uma amizade ...
正文
提交 IMAC1967
源语言: 葡萄牙语

Nunca desista de uma amizade ou de um grande amor só porque a distância os separou; seja paciente com o sol e a lua pois quando se encontram formam um dos fenômenos mais belos do universo."
给这篇翻译加备注
Nunca desista de uma amizade ou de um grande amor só porque a distância os separou; seja paciente com o sol e a lua pois quando se encontram formam um dos fenômenos mais belos do universo."♥♥♥♥

标题
Never give up love or friendship
翻译
英语

翻译 lilian canale
目的语言: 英语

Never give up a love or a friend just because the distance kept you apart. Be patient like the sun or the moon, because when they meet they show one of the most beautiful sights of nature.
Francky5591认可或编辑 - 2008年 六月 25日 19:03